Heute war der erste Tag, an dem wir wieder segeln konnten, da wir vorher aufgrund der Grippe in unserem Haus bleiben mussten. Vorher war ich immer auf Kielbooten gesegelt, diese sind durch ihre Größe und durch den Kiel sehr viel wasserstabiler als z.B. Laser. Durch meine Unerfahrenheit bin ich dann auch vier mal gekentert, was am Ende ziemlich unangenehm war. Nicht weil das Wasser kalt war (das war es nämlich nicht), sondern weil es sehr verschmutzt ist, was in Verbund mit meinem Sonnenbrand für schöne Gefühle sorgt. ;-))
Hoy fue el primero dia cuando nosotros pudemos ir a velear otra vey. Antes fuimos cerrado en la casa por la influenza. Yo velee antes, pero solo con barcos de quilla. Por eso yo hice voltadas cuatros veces. Por mi piel blanco yo tuve tambien unas quemaduras (aunque y puse me crema del sol) en ese dia y porque el agua fue muy sucio fue un poquito incomodo.
PS: ich weise auf mein T-Shirt hin (kann man bei der Internetbildauflösung wahrscheinlich schlecht lesen): "Hier steckt Qualität aus Franken drin" ;-)))

PS: Man kann es gut lesen ;)
AntwortenLöschenhombre! no estás tan persistente en escribir todos tus textos en espanol... y un consejo de una viaje (^^): no empieza escribir sin accentos porque ahora a lo mejor parece ser más cómodo pero cuando volverás a Alemania te toturará la venganza de tus profesores de la querida lengua espanola ;)
AntwortenLöschenpero va adelante, tus textos ya reflejan una buen calidad!
Jaja der Oskar immer alles Zerlegen :D
AntwortenLöschenLieber Oskar,
AntwortenLöschenich freue mich, dass Du fränkische Kultur nach Mexiko mitgenommen hast! Viel Glück für den Schulanfang - warst Du überhaupt schon einmal dort vor Eurer "Evakuierung"?
Frau Sergel begann heute ihre sonntägliche Predigt mit einem Hinweis auf Alexander von Humboldt.
Viele Grüße auch von ihr und ihrem Mann - und natürlich von mir
Deine Mama
P.S.: Ich bin gespannt auf die Schilderungen aus der Schule!
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
AntwortenLöschen